En gras : comment on écrit le mot
En italique : comment on prononce le mot (orthographe phonétique)
Comment dire bonjour et au revoir en savoyard ?
Adiô /adyeu/ (FR : Salut)
Bonjorn /bonzho/ (FR : Bonjour)
Bon sêr /bon sèr/ (FR : Bonsoir)
Comment dire merci en savoyard ? Les règles de politesse.
Marci /massi/ (FR : Merci)
Grant-Marci /gramassi/ (FR : Merci beaucoup)
Pardon /pardon/ (FR : Pardon)
Èxcusa mè /èskuzâ mè/ (FR : Excuse-moi)
Èxcusâd mè /èskuzâ mè/ (FR : Excusez-moi)
Se tè plét /sè tè plé/ (FR : s’il te plaît)
Se vos plét /Sè vo plé/ (FR : S’il vous plaît)
Ouè /wà/ (FR : Oui)
Nan /nan/ (FR : Non)
A revêre /a revère/ (FR : Au revoir)
Arvér /arvi/ (FR : Au revoir)
Comment dire à bientôt en savoyard ?
A ben-setout /a bastou/ (FR : A bientôt)
A tot alora /a tot alora/ (FR : A tout à l’heure)
A la senana que vint /a la snan-na kè vin/ (FR : A la semaine prochaine)
A l’an que vint / a l’an kè vin/ (FR : A l’an prochain)
Laisser un commentaire